欢迎您来到中国万网客户服务中心!
客服导航
如果您在使用我们的产品中遇到问题,建议您首先在“常见问题”中查询解决方法;
如果没有找到该问题的解决方法,您可以在“问题搜索”中进行搜索;
如果搜索后没有找到满意答案,您可以“在线提问”,我们会在1个工作日内给您答复。
您现在的位置: 中国万网客服中心 >> 常见问题 >> 主机常见问题 >> 主机购买 >> 文章正文

速成英文网站所有的内容都可以被翻译吗?

作者:客服中心    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2008-7-23

速成英文网站所有的内容都可以被翻译吗?
以下内容不能翻译,请注意:
1)需要提交表单,从数据库获取信息形成的页面内容无法翻译(如会员登陆后的页面、搜索引擎搜索结果页面,提交表单后返回的结果页面等);
2)有反盗链系统的网站,即图片不能被转载的网站,翻译后,页面上的图片将无法正常显示;
3)部分网站,拥有固定IP地址编号链接的网站,如:
http://g.zhongsou.com/,这些网站对特定IP返回特定URL,随机产生域名编号,也就是不同的用户可能访问到的内容会不一样,对于这样的网站,不保证速成英文网站和原中文网页能完全对应。
4)FLASH内容和图片内容不能翻译;
5)浏览器端脚本(如javascript)写入HTML代码中的部分无法翻译,包括document.write;
6)URL带“中文字符”或带“&”在翻译后,可能造成中文丢失或&后面数据丢失,即页面中对应“中文字符”或“&”后变量的内容可能会丢失,无法显示正常翻译结果;
7)js编码中有调入程序,调入部分数据库内容无法翻译;
8)采用GB2312与UTF-8以外的编码的网页,无法翻译;
9)GB2312与UTF-8混编的网页,无法翻译。

以上无法翻译的内容会在英文站点上显示中文信息。


返回上一页
中国万网旗下网站:中国万网 买麦网
Copyright © 2007 中国万网 版权所有
推荐使用1024×768分辨率浏览,并关闭窗口弹出阻止程序